Zur Navigation Zum Artikel

Wenn Sie sich diesen Artikel vorlesen lassen wollen benutzen Sie den Accesskey + v, zum beenden können Sie den Accesskey + z benutzen.

18. Juni 2011

Hilfe für eine von der Katastrophe verwüstete Stadt

Stadt und deutsch-japanischer Freundeskreis unterstützen Benefizkonzert für das japanische Tagajo.

  1. Die japanische Stadt Tagajo wurde von Tsunami und Erdbeben besonders schwer getroffen. Foto: AFP

BAD SÄCKINGEN (mig). Am Sonntag, 3. Juli, 18 Uhr, wird im Trompeterschloss Bad Säckingen ein Benefizkonzert zugunsten der Erdbebenopfer in Japan stattfinden. Der Eintritt ist frei, und der Erlös aus der Kollekte kommt der Stadt Tagajo zugute, die mit Bad Säckingens Partnerstadt Nagai befreundet ist. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Deutsch-Japanischen Gesellschaft/Freundeskreis Nagai-Bad Säckingen und der Stadt Bad Säckingen.

Während Nagai im Landesinneren liegt und von der Naturkatastrophe vergleichsweise wenig betroffen war, wurde die Stadt Tagajo, die der Millionenstadt Sendai benachbart ist, von dem Tsunami und dem Erdbeben, dessen Epizentrum 130 Kilometer östlich von Sendai im Meer lag, verwüstet. Das Konzertprogramm führt in die vielfältige Welt der japanischen Musik ein. Der Opera-Sai-Chor unter Leitung von Takako Wada wird japanische Lieder präsentieren. Die Opera-Sai inszenierte vor fünf Jahren die Oper "Der Trompeter von Säckingen" und führte sie an verschiedenen Orten in Japan auf. Bei der Premiere in Nagai war auch eine Delegation aus Bad Säckingen anwesend. Die Beliebtheit von Victor Nesslers Oper, die auf dem Roman von Joseph Victor von Scheffel basiert, zeigt sich darin, dass sie auch anlässlich des 150. Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und Preußen im Januar dieses Jahres aufgeführt wurde.

Werbung


Die Sopranistin Takako Wada wird Sololieder singen, begleitet wird sie dabei von der Pianistin Yuki Fukushima, die auch Klavierarrangements vortragen wird. Ein weiterer Programmteil ist der traditionellen japanischen Bambusflöte Shakuhachi gewidmet. Gespielt wird sie von Thomas Olesch, der Anfang Mai ein Benefizkonzert in Tiengen gegeben hatte. Die Shakuhachi gelangte im siebten Jahrhundert über China nach Japan. Im 19. Jahrhundert erfuhr das Shakuhachi-Spiel einen starken Auftrieb, und heute wird dieses Instrument (neben der Pflege des traditionellen Repertoires) auch im Kontext zeitgenössischer Musik eingesetzt.

Autor: mig