Account/Login

Für Dolmetscher wurde in Freiburg ein zentraler Pool eingerichtet

  • Fr, 08. Januar 2016
    Freiburg

Sie waren als Vermittler schon immer wichtig, aufgrund der Flüchtlingskrise ist ihre Bedeutung noch einmal gestiegen: Dolmetscher helfen dabei, Sprachbarrieren im Alltag zu überwinden. In Freiburg wurde jetzt ein zentraler Pool eingerichtet. Das soll die Organisation erleichtern.

Abetare Mushkolai, Intissar Belhadj, Gordana Hofbauer (von links)   | Foto: Michael Bamberger
Abetare Mushkolai, Intissar Belhadj, Gordana Hofbauer (von links) Foto: Michael Bamberger
Einfach ist die Aufgabe der Dolmetscher nicht: Sie werden zum Teil mit dramatischen Schicksalen konfrontiert – in die sie auch emotional voll eintauchen. "Wenn ich übersetze, dann bin ich dieselbe Person", sagt Dolmetscherin Intissar Behadj. Nicht immer ...

Artikel verlinken

Wenn Sie auf diesen Artikel von badische-zeitung.de verlinken möchten, können Sie einfach und kostenlos folgenden HTML-Code in Ihre Internetseite einbinden:

© 2024 Badische Zeitung. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Bitte beachten Sie auch folgende Nutzungshinweise, die Datenschutzerklärung und das Impressum.

Jetzt diesen Artikel lesen!

  • Alle Artikel auf badische-zeitung.de
  • News-App BZ-Smart
  • Freizeit-App BZ-Lieblingsplätze
  • Redaktioneller Newsletter
  • Kommentarfunktion
Jetzt abonnieren

nach 3 Monaten jederzeit kündbar


Weitere Artikel