Wenn Sie sich diesen Artikel vorlesen lassen wollen benutzen Sie den Accesskey + v, zum beenden können Sie den Accesskey + z benutzen.

08. Februar 2012

STADTNOTIZEN

LÖRRACH. Zum Deutsch-Französischen Freundschaftskonzert "Brücken der Freundschaft – Les Ponts de L’amitié" mit Robert-Frank Jacobi lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Lörrach am Samstag, 11. Februar, 20 Uhr, in den Hebelsaal im Museum am Burghof. Der über die Grenzen bekannte deutsch-französische Chansonnier und elsässische Liedermacher Robert-Frank Jacobi ("Der elsässische Jacques Brel") bietet ein Konzertprogramm mit mit den großen, klassischen französischen Chansons, unter anderem von Jacques Brel, Georges Moustaki, Georges Brassens, Charles Aznavour und Edith Piaf – teilweise ins Elsässische übersetzt. Hinzu gesellen sich eigene humorvolle, besinnliche, nachdenkliche, nostalgische und stets aus dem Leben gegriffene Chansons über Gott und die Welt in französischer, deutscher und elsässischer Sprache, die allesamt mit viel Poesie, aber teilweise auch mit sehr viel Witz und Humor versehen sind. Begleitet wird Robert-Frank Jacobi am Akkordeon von Anita Pirman-Lorin, eine der besten Valse-Musette-Spielerinnen Frankreichs. Im Anschluss an das Konzert wird der "Grenzlandkulturpreis 2012" verschiedener Mundartgesellschaften an die Chansonnette und Akkordeonistin Christine Schmid aus Rheinfelden verliehen.


LÖRRACH. Von Mittwoch, 8., bis 11. Februar veranstaltet der TuS Stetten sein inzwischen drittes Winterturnier auf seinem Kunstrasenplatz. Gespielt wird in zwei Dreiergruppen, dabei sind der SV Weil 1, FC Steinen 1, SV Herten 1, FC Zell 1, FV Lörrach-Brombach 1 und der gastgebende TuS Stetten 1. Gespielt wird unter der Woche um 18 Uhr, am Samstag beginnen die Platzierungsspiele um 13 Uhr. Begonnen wird am Mittwoch mit der Partie FC Steinen-SV Weil, anschließend spielt der SV-Herten-FC Zell. Am Donnerstag spielen FV Lörrach-Brombach-FC Zell, FC Steinen-TuS Stetten und am Freitag SV Weil-TuS Stetten, SV Herten-FV Lö-Brombach. Für das leibliche Wohl sorgt Martin "Salami" Andres.

Autor: bz