Richard Fariñas wilder Roman "Been Down So Long It Looks Like Up To Me" erscheint nach 50 Jahren auf Deutsch /.
Der englischen Originalausgabe des ersten und einzigen Romans von Richard Fariña ist eine biographische Notiz beigegeben, die die Fantasien der Leser beflügelt haben muss: "Mit 18 Jahren arbeitete er mit Mitgliedern der irisch-republikanischen Armee, musste aber schließlich das Land verlassen. Ähnliches geschah in Kuba, das er oft besuchte, als Fidel Castro noch in den Bergen war, und ein weiteres Mal während der schweren Kämpfe in Santa Clara und des Einmarsches der revolutionären ...