Account/Login

Namibia

Lüderitz will nun !Nami‡Nûs heißen - das macht Probleme

Johannes Dieterich
  • Do, 05. März 2015
    Panorama

Eine Stadt in Namibia soll nicht mehr Lüderitz, sondern !Nami‡Nûs heißen / Aussprache und Schreibweise bereiten große Probleme.

Die Spuren des Kolonialismus sollen au... der Stadt in Namibia getilgt werden.   | Foto: Wolfgang Grabherr
Die Spuren des Kolonialismus sollen aus dem Namen der Stadt in Namibia getilgt werden. Foto: Wolfgang Grabherr

LÜDERITZ. Verlage von Reiseführern und Hersteller von Navigationsgeräten sehen sich vor unerwartete Herausforderungen gestellt. Sie müssen auf ihren Tastaturen bislang unbekannte Sonderzeichen einrichten, wenn sie sich dem entlegenen, aber touristisch hochattraktiven südwestafrikanischen Staat Namibia widmen: Denn die im Süden des Landes gelegene Hafenstadt soll ab sofort nicht mehr Lüderitz, sondern – sage und schreibe – !Nami‡Nûs heißen.

Der neue Name fordert nicht nur Navis heraus. Er stellt auch Sprachorgane auf die Probe, vor allem wenn es sich um Menschen handelt, die der Mundart des Volks der Nama nicht mächtig sind – und das sind geschätzte 99,9999999 Prozent der ...

Artikel verlinken

Wenn Sie auf diesen Artikel von badische-zeitung.de verlinken möchten, können Sie einfach und kostenlos folgenden HTML-Code in Ihre Internetseite einbinden:

© 2024 Badische Zeitung. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Bitte beachten Sie auch folgende Nutzungshinweise, die Datenschutzerklärung und das Impressum.

Jetzt diesen Artikel lesen!

  • Alle Artikel auf badische-zeitung.de
  • News-App BZ-Smart
  • Redaktioneller Newsletter
  • Kommentarfunktion
Jetzt weiterlesen

nach 3 Monaten jederzeit kündbar


Weitere Artikel