Wenn Sie sich diesen Artikel vorlesen lassen wollen benutzen Sie den Accesskey + v, zum beenden können Sie den Accesskey + z benutzen.

31. Oktober 2011

TELEGRAMME

Der einzige deutsche Lauf zur Motorrad-WM wird offenbar auch im kommenden Jahr auf dem Sachsenring stattfinden. Nach Informationen der Freien Presse aus Chemnitz steht eine Einigung zwischen dem ADAC München und der in kommunaler Hand befindlichen Sachsenring Rennstreckenmanagent Gesellschaft (SRM) als neuem Veranstalter offenbar bevor. Eine Welle der Bestürzung und Entrüstung hatte Mitte September die Entscheidung des bisherigen lokalen Veranstalters ADAC Sachsen ausgelöst, das Rennen 2012 wegen finanzieller Bedenken nicht mehr auszurichten. Nun könnte die SRM einspringen. Das Unternehmen, das mehreren am Sachsenring liegenden Ortschaften und dem Landkreis Zwickau gehört, will mit seinem Engagement drohende Verluste in Millionenhöhe für die Region verhindern. Allein am Rennwochenende, wenn mehr als 200 000 Zuschauer in die Region pilgern, sollen die benachbarten Kommunen und Unternehmen mehr als 20 Millionen Euro einnehmen.

Berti Vogts steht vor dem Abschied als Fußball-Nationaltrainer in Aserbaidschan. Der 64-Jährige will seinen am Jahresende auslaufenden Vertrag wohl nicht mehr verlängern. "Das ist die Tendenz", sagte Vogts der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Grund für die Entscheidung sei, dass seine sportlichen Wünsche an die Liga in Aserbaidschan auch in einen neuen Vertrag nicht einfließen würden. Der ehemalige Bundestrainer ist seit April 2008 Coach in Aserbaidschan. Wie erwartet hatte er mit seinem Team in der deutschen Gruppe die Qualifikation für die Europameisterschaft 2012 verpasst. Er habe bereits "zwei interessante Angebote" von anderen Nationalmannschaften, sagte Berti Vogts.

Die St. Louis Cardinals sind zum elften Mal Meister der Major League Baseball (MLB) geworden. Die Cardinals nutzten im siebten und entscheidenden Spiel der World Series gegen die Texas Rangers ihren Heimvorteil, kamen trotz eines frühen 0:2-Rückstandes zu einem 6:2-Sieg und gewannen die "Best of seven"-Serie mit 4:3. Die Rangers indes, die nach fünf Partien noch mit 3:2 geführt hatten, mussten sich zum zweiten Mal nacheinander mit Rang zwei begnügen. Im Vorjahr hatte das Team aus Dallas die Endspiel-Serie gegen die San Francisco Giants mit 1:4 verloren.

Tony Martin, Zeitfahr-Weltmeister, kann auch im neuen belgischen Pharma-Omega-Quick-Step-Radteam auf den bewährten Beraterstab zurückgreifen. Die ehemaligen HTC-Teamchefs Rolf Aldag und Jan Schaffrath, zwei Physiotherapeuten und Ex-Weltmeister Bert Grabsch begleiten Martin. Martin sagte, er wolle alles der angepeilten olympischen Zeitfahr-Goldmedaille 2012 in London unterordnen.

Die deutschen Volleyballer haben auf ihrem Umweg zur EM 2013 lösbare Aufgaben erhalten. Die Auswahl von Bundestrainer Raúl Lozano muss im September 2012 gegen Slowenien, die Ukraine und den Sieger der Partie zwischen Schweden und Luxemburg antreten. Das ergab die Auslosung. Abgesehen von Slowenien bekommen es die Männer des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) nur mit zweitklassigen Gegnern zu tun.

2. Eishockey-Bundesliga: Bietigheim – Schwenningen 4:5.

Autor: sid/dpa/BZ