Zwischen Schatten der Geschichte und Großstadtfeeling: Eine kleine Auswahl von Büchern aus Spanien, die in deutscher Übersetzung neu auf dem Buchmarkt sind.
Was gäbe es Passenderes für eine Buchmesse? Irene Vallejo hat mit „Papyrus“ eine wunderbare (Früh-) Geschichte des Buches von der Bibliothek Alexandrias bis zum Untergang des Römischen Reiches geschrieben. Foto: Jorge Fuembuena
1/6
Rund 100 spanische Buchtitel sind zum Auftritt des Gastlands bei der Frankfurter Buchmesse auf dem deutschen Markt in Übersetzung erschienen. Darunter solche editorischen Großtaten wie die zweisprachige Anthologie "Spanische und hispanoamerikanische Lyrik" in vier Bänden bei C.H. Beck (mit 2500 Seiten für 148 Euro). Aus dem riesigen Fundus der erzählenden Literatur haben wir fünf Bücher für Sie ausgewählt.
Hintergrund: Eine neue Generation der spanischen Literatur präsentiert sich in Frankfurt
Die Frage nach dem, was hätte sein können
Sie sind Anfang 30 und leben im Viertel Poble Sec in Barcelona. Sie ist Fotografin, er Drehbuchautor, sie haben wenig Geld und viel vor. "Spielerisch traten sie auf die ...
Zwischen Schatten der Geschichte und Großstadtfeeling: Eine kleine Auswahl von Büchern aus Spanien, die in deutscher Übersetzung neu auf dem Buchmarkt sind.
