Japan bricht Walsaison ab
Tierschützer feiern erfolgreiche Störaktionen / Krach zwischen Tokio, Australien und Neuseeland.
TOKIO (AFP). Nach einer Serie riskanter Störaktionen von Tierschützern hat Japan seine Walfangsaison in der Antarktis vorzeitig beendet. Angesichts der "anhaltenden Bedrohung" durch Aktivisten der Bewegung Sea Shepherd würden die Schiffe zurückgerufen, sagte Fischereiminister Michihiko Kano am Freitag. Japan bestellte die Botschafter Australiens, Neuseelands und der Niederlande ein, während Tierschützer das frühe Jagdende feierten.
Normalerweise dauert die Walfangsaison bis Mitte März. Kano begründete das vorzeitige Ende damit, dass die Sicherheit der Besatzung nicht ...