Märchen aus Afrika
Lorenzo Trösch & Anisa Morina
-
Fr, 29. November 2013
Zisch-Texte
Die Märchenerzählerin Brigitte Wittkämper besuchte die Klasse 4 d der Hans-Thoma-Schule in Haltingen.
Am 15. Oktober war die Märchenerzählerin Brigitte Wittkämper bei uns im Unterricht zu Besuch. Sie brachte eine große Trommel mit, viele kleine Holztiere aus Afrika, eine Kokosnuss und Früchte, welche wie Rasseln zu schütteln waren.
Sie erzählte die ganze Zeit, ohne in ein Buch zu schauen. Alle hörten gespannt zu.
Zusammen haben wir afrikanische Lieder gesungen. Sie brachte uns auch ein paar afrikanische Sprüche bei. Die Trommel war sehr schwer. Wir konnten sie nur gemeinsam transportieren. Wir fanden die Geschichte über das Affenherz und den Mangobaum am schönsten.
Der Zauberspruch
Die anderen Tiere kamen herbeigelaufen und lachten mit, als der Affe ihnen seine Geschichte erzählte. "Naraboro tandarobo..." sangen sie alle.
Ich fand den Zauberspruch der Schildkröte am besten:
"Naraboro tandarobo,
muganga mapenda,
koda kigi kanga,
koda kigi kanga!"
Wem gehört das Wasser?
An einem heißen Sommertag war es so heiß, dass alle Tiere sich im Schatten aufhalten mussten. Auf einmal kam eine kleine Wolke, welche immer größer und größer wurde. Dann regnete es wie aus Eimern und nach einer Stunde war ein riesiges Wasserloch entstanden. Ein Elefant kam als Erster, als Zweites kam das Zebra. Der Elefant sagte: "Geh’ weg, das Wasser gehört mir! Das ist mein Wasserloch." Er jagte alle anderen Tiere weg.
Nach einiger Zeit ging der Elefant wieder in den Wald und beauftragte die Schildkröte. Sie solle aufpassen, dass niemand von dem Wasser trinke.
Die Giraffe, das Zebra und der Vogelstrauß kamen herbei und bettelten um Wasser. Aber die Schildkröte sagte immer: " Geh’ weg, das Wasser gehört dem Elefanten."
Als letztes kam der Hase und er brachte seine kleinen Hasenkinder mit. Die waren schon ganz durstig und taumelig von der Hitze. Sie waren schon halb verdurstet. Die Schildkröte wollte wie immer sagen: "Das Wasser gehört...". Doch was geschah? "Es gehört allen, die Durst haben!" sagte sie diesmal. Gleich kamen die Hasenkinder hergehoppelt und tranken und tranken. Aber auch alle anderen Tiere kamen jetzt und tranken sich satt.
Wem gehört das Wasser? Allen. Wem gehört die Atemluft? Allen. Wem gehören die Früchte der Erde? Allen.
Afrikanisches Kinderlied
"Tsché Tsché Kule" ist ein bekanntes Kinderlied aus Ghana, Afrika. Immer einer singt eine Zeile vor und die anderen singen sie nach. Das ist typisch für afrikanische Lieder. Brigitte Wittkämper, die Märchenerzählerin, hat uns dieses Lied beigebracht. Sie hat immer vorgesungen und wir haben wie im Echo die Wörter nachgesungen. Wir konnten das Lied schnell singen und Bewegungen dazu machen. Es war lustig.
So geht das Lied:
Tsché tsché kule
tsché tsché kofisa
kofi salanga
kata schilanga
Kum a dende
Kommentare
Kommentarbereich ist geschlossen.