Theater
Karin Henkel inszeniert "Die große Gereiztheit" nach Thomas Mann im Zürcher Schiffbau
"Die große Gereiztheit": Karin Henkel widmet sich in Zürich Thomas Manns "Zauberberg".
Was geschieht, wenn sich eine Gesellschaft vor einer grenzenlosen Überforderung in die Betäubung flüchtet? Diese Frage erörtert Thomas Manns Roman "Der Zauberberg" für die Zeit vor dem Ersten Weltkrieg. Karin Henkel hat sich den Stoff jetzt im Zürcher Schiffbau vorgenommen: "Die große Gereiztheit" heißt ihre Bühnenadaption des Prosawerks.
Es wird ein großes Spektakel werden: Mit elf Schauspielern, einer fahrbaren Tribüne und der zirzensisch schrägen Musik der Dead Brothers, mit denen die Regisseurin häufig arbeitet. ...