Sprache und Werte lehren
BZ-SERIE EHRENAMT: Ingrid Sachse bringt Flüchtlingen in Neustadt Deutsch bei.
TITISEE-NEUSTADT. Ingrid Sachse kann nachempfinden, wie schwer es für Erwachsene ist, eine Fremdsprache zu erlernen. Sie hat ähnliche Erfahrungen gemacht, als sie 1992 von Sachsen Anhalt nach Bonndorf zog und im Autoradio auf Schweizer Sender stieß, in denen es um "Chuchenchänschterle" ging. Inzwischen hat die Frau, die Flüchtlingen in Neustadt Deutsch beibringt, sich den Dialekten im Südwesten phonetisch genähert.
Auf ihren regelmäßigen Fahrten zu ihrem neuen Arbeitsplatz in Waldshut schaltete sie ihr Autoradio auf einen Schweizer Sender, um sich mit dem Dialekt vertraut zu machen. Bald konnte sie ihr erst erlerntes Wort "Chuchenchänschterle" nachsprechen. Die Teilnehmer ihres gegenwärtig laufenden Kurses, den sie ...