Erklär's mir: Was machen Übersetzer?

Eineinhalb Jahre nach der fast tödlichen Messerattacke legt der Autor Salman Rushdie "Knife" vor. Ein Therapieprojekt, offen, suchend und bissig, aber auch ein Plädoyer gegen Verblendungen aller Art.

Dana Grigorceas Roman "Das Gewicht eines Vogels beim Fliegen" beschäftigt sich mit der Frage nach dem Wesen der Kunst. Dabei verbindet sie Zeitebenen, die 100 Jahre auseinanderliegen.

Der Autor Jürgen Serke (85) ist tot. Er widmete sein Werk vor allem verfolgten und verfemten Schriftstellern.

Der Journalist Andrian Kreye verfolgt seit langem die Entwicklung der digitalisierten Gesellschaft. In "Der Geist aus der Maschine" berichtet er von Tech-Firmen, Nazis im Netz und Künstlicher ...

Der in Staufen lebende Thommie Bayer hat auch Rockmusik gemacht und gemalt. Seit vielen Jahren verdient er sein Geld als Schriftsteller. Nun ist sein neuer Roman "Einer fehlt" erschienen.

Der Streifzug durch die Subkultur der Post-Franco-Ära ist ein Muss für die "aficionados" des spanischen Starregisseurs – die literarische Qualität allerdings bleibt überschaubar.

Der französische Autor Mathias Enard hat in "Tanz des Verrats" zwei völlig unterschiedliche Romane in einen gepackt. Das Verfahren wirft Fragen auf. Am Freitag liest er in Freiburg.

Allen kritisch pointierten – zuweilen berüchtigten – Sätzen zum Trotz: Ohne die Liebe und das Schöne geht es bei Arnold Stadler nicht. Nun feiert der Schriftsteller seinen 70. ...

Alex Capus erzählt, wie es im Pietmont zu seinem Debütroman kam. Sein neues Buch, aus dem er in Freiburg liest, ist eine Zeitreise in die Neunziger – und eine Anregung zur Gelassenheit.

Auswandern wollen meist die Eltern. Ihre Kinder müssen in der Regel mit – und stehen vor vielen Herausforderungen. Doch am Ende können sie profitieren.

Lange sorgten sich die Landwirte im Raum Schluchsee wegen des Wolfsrudels. Nach dem Tod der Fähe ist das vorerst Geschichte. Grund zur Freude? Vor Ort sieht man das differenzierter.

Der Winter meldet sich zurück. Es liegt genug Schnee zum Skifahren und Snowboarden. Einige Lifte werden in Betrieb genommen – anderswo kommt der Schnee für die Betreiber zu spät.