Brücke zum Kaukasus

Rainer Ruther

Von Rainer Ruther

Di, 28. November 2017

Bad Krozingen

Georgische Lehrerin war drei Wochen an der Max-Planck-Realschule in Bad Krozingen / Partnerschaft zwischen Schulen geplant.

BAD KROZINGEN. 24 Sprachen aus sechs verschiedenen Sprachfamilien, dazu Russisch und seit der Öffnung nach Westen auch Englisch: In Georgien hat die deutsche Sprache sehr viel Konkurrenz. Und doch erlebt der Deutschunterricht einen Boom in dem vorderasiatischen Land am Schwarzen Meer. Die Max-Planck-Realschule möchte eine Partnerschaft mit einer Schule in Tiflis aufbauen. Eine georgische Lehrerin war jetzt drei Wochen Gast an der Schule.

Eher "Gast" in Anführungszeichen – denn Zeiko Murjikneli musste seit ihrer Ankunft am 6. November hier hart arbeiten. Das Programm, das vom Pädagogischen Austauschdienst PAD vorgegeben wird, ist ambitioniert: Teilnahme am Unterricht und an Veranstaltungen der Schule, Mitgestalten in zahlreichen Fächern, Erarbeiten von Unterrichtsmaterial für den Deutschunterricht zuhause. Die Zeit sei wie im Flug vergangen, sagte sie. Bei ihrer Rückreise am Samstag hatte sie dann nicht nur viele Materialien, Aufnahmen und Eindrücke im Gepäck, sondern auch das Rezept für Schwarzwälder Kirschtorte. "Die habe ich mit meiner Gastgeberin Frau Kretschmann gebacken, die ist so gut", erzählt Murjikneli in fast akzentfreiem ...

BZ-Archiv-Artikel

Einfach registrieren und Sie können pro Monat 5 Artikel kostenlos online lesen - inklusive BZ-Plus-Artikel und BZ-Archiv-Artikel.

Gleich können Sie weiterlesen!

Exklusive Vorteile:

  • 5 Artikel pro Monat kostenlos
  • BZ-Plus-Artikel lesen
  • Online-Zugriff auf BZ-Archiv-Artikel
  • Qualitätsjournalismus aus Ihrer Heimat
  • An 18 Standorten in Südbaden – von 150 Redakteuren und 1500 freien Journalisten
  • Verwurzelt in der Region. Kritisch. Unabhängig.
  • Komfortable Anzeigenaufgabe und -verwaltung
  • Weitere Dienste wie z.B. Nutzung der Kommentarfunktion
  • Zugang zu mehreren Portalen der bz.medien: badische-zeitung.de, fudder.de und schnapp.de

* Pflichtfelder

Anmeldung

* Pflichtfelder

Meine BZ