Fotos: So feiern Riegel und Champhol ihre 25-jährige Partnerschaft
25 Jahre Partnerschaft feierten die Menschen in Riegel am langen Wochenende mit ihren Freunden aus Champhol – pandemiebedingt mit zwei Jahren Verspätung, aber dafür umso herzlicher und ausgiebig.
Blumen und Fähnchen als deutsch-französische Dekoration beim Festakt auf dem Champhol-Platz am Bahnhof Riegel-Ort Foto: Ruth Seitz
Deutsche und französische Vertreter lauschen den Klängen des Musikvereins Riegel. Foto: Ruth Seitz
Riegels Bürgermeister Daniel Kietz freut sich über die vielen Besucher und begrüßt die Gäste aus der Partnerstadt in ihrer Muttersprache. Foto: Ruth Seitz
Champhols Bürgermeister Etienne Rouault freut sich über den herzlichen Empfang bei seinem ersten Besuch in Riegel. Elke Schillinger, Vorsitzende des Riegeler Partnerschaftsvereins, übersetzt seine Ansprache simultan. Foto: Ruth Seitz
Eine junge Frau mit einer Blumenkette in den französischen Nationalfarben beim Festakt auf dem Champhol-Platz. Foto: Ruth Seitz
Bürgermeister Daniel Kietz (links) überreicht Michel Piau (Mitte), dem Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins Champhol, und seinem Bürgermeisterkollegen Etienne Rouault Geschenkkartons mit Riegeler Römerbräu. Foto: Ruth Seitz
Austausch der Gastgeschenke Foto: Ruth Seitz
Etienne Rouault (links) und Daniel Kietz beim Blättern im Goldenen Buch der Gemeinde Riegel. Foto: Ruth Seitz
Champhols Bürgermeister Etienne Rouault trägt sich ins Goldene Buch der Gemeinde Riegel ein. Im Hintergrund der Musikverein Riegel. Foto: Ruth Seitz
Viele Menschen sind am Samstagvormittag zum Festakt auf den Champhol-Platz gekommen und feiern gemeinsam. Foto: Ruth Seitz
Arm in Arm posieren Gäste beim Festakt zum Partnerschaftsjubiläum fürs Erinnerungsfoto. Foto: Ruth Seitz
Bunter Willkommensgruß für die Freunde aus Champhol Foto: Hans-Jürgen Truöl
Begrüßung in der Römerhalle mit Dudelsackklängen Foto: Hans-Jürgen Truöl
Begrüßung der Gäste in der Römerhalle: Die Riegeler Drittklässler singen und tanzen Foto: Hans-Jürgen Truöl
Ausflug nach Sigmaringen: Vesper an der Donau vor traumhafter Schlosskulisse Foto: Hans-Jürgen Truöl
Beim Ausflug nach Sigmaringen erleben die Besucher eine sehr informative Schlossbesichtigung in französischer und deutscher Sprache. Foto: Hans-Jürgen Truöl
Der Musikverein Riegel unterhält auch beim Jubiläumsabend in der Römerhalle bestens. Foto: Hans-Jürgen Truöl
Ehrungen von Gründungsmitgliedern des Partnerschaftsvereins Foto: Heide Bachofer
Glückwünsche an Geburtstagskinder am Samstag beim Jubiläumsabend Foto: Hans-Jürgen Truöl
Ehrungen beim Jubiläumsabend am Samstag Foto: Hans-Jürgen Truöl
Verabschiedung am Sonntag vor der Römerhalle, verbunden mit der Vorfreude auf den Gegenbesuch im nächsten Jahr Foto: Hans-Jürgen Truöl
>
Artikel verlinken
Wenn Sie auf diesen Artikel von badische-zeitung.de verlinken möchten, können Sie einfach und kostenlos folgenden HTML-Code in Ihre Internetseite einbinden:
© 2024 Badische Zeitung. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Bitte beachten Sie auch folgende Nutzungshinweise , die Datenschutzerklärung und das Impressum .