Ina Metzner, DSV-Biathlontrainerin des Jahres

Gut ausgebildet, zielstrebig und voller Power

Jürgen Ruoff

Von Jürgen Ruoff

Mi, 14. November 2018 um 17:46 Uhr

Biathlon

Ina Metzner aus Furtwangen ist vom Deutschen Ski-Verband als Biathlontrainerin des Jahres ausgezeichnet worden – eine wohlverdiente Anerkennung für jahrelange Basisarbeit.

Der Tag begann wie so viele am Sportinternat in Furtwangen. Ina Metzner saß in ihrem Büro und verschaffte sich einen Überblick über das Tagesprogramm, während peu à peu ihre Trainerkollegen eintrafen. Biathlon-Landestrainer Steffen Hauswald kam herein und sagte zwei Worte: "Herzlichen Glückwunsch". Plötzlich wurde aus einem normalen Tag ein ganz besonderer. Ina Metzner blickte ihn mit großen Augen an und fragte: "Glückwunsch für was?" "Hast Du Deine E-Mails noch nicht angeschaut?", fragte Hauswald zurück. Metzner schüttelte den Kopf, wenig später liest sie leise vor sich hin: "Liebe Ina, herzlichen Glückwunsch zur DSV-Trainerin des Jahres in der Sportart Biathlon". Unterschrieben von Björn Weisheit, dem Sportlichen Leiter Biathlon beim Deutschen Ski-Verband (DSV). "Das ist eine sehr große Auszeichnung, die man, wenn überhaupt, nur einmal vom DSV verliehen bekommt", sagt die ...

Jetzt diesen Artikel lesen!

Entscheiden Sie sich zwischen kostenloser Registrierung und unbegrenztem Zugang, um sofort weiterzulesen.

Gleich können Sie weiterlesen!

Exklusive Vorteile:

  • 5 Artikel/Monat lesen - inkl. BZ-Plus-Artikel und BZ-Archiv-Artikel
  • Redaktioneller Newsletter mit den wichtigsten Nachrichten aus Südbaden
  • Qualitätsjournalismus aus Ihrer Heimat von 150 Redakteuren und 1500 freien Journalisten. Verwurzelt in der Region. Kritisch. Unabhängig.

Registrieren

kostenlos

  • 5 Artikel pro Monat lesen

  • Redaktioneller Newsletter

  • Nutzung der Kommentarfunktion

Die eingegebene E-Mail Adresse ist bereits registriert.
Hier können Sie sich anmelden
Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert aber nicht aktiv.
Aktivierungslink erneut zuschicken

BZ-Digital Basis

10,90 € / Monat

  • Lesen Sie alle Artikel auf badische-zeitung.de
  • Unbegrenzter Zugang zur News-App mit optionalen Push-Benachrichtigungen
  • Entdecken Sie Südbadens kulinarische Welt mit dem BZ-Straußenführer, BZ-Restaurantführer und BZ-Vesper
  • Abonnenten der gedruckten Zeitung erhalten BZ-Digital Basis zum exklusiven Vorteilspreis

Anmeldung