Franzosen kamen – "es gab nie Ärger"
DER AUSWANDERER WILHELM HEIMBURGER (3): Was sich auf der Rheinbrücke so alles tat.
SCHWANAU. Der 1900 von Ottenheim nach Amerika mit 15 Jahren ausgewanderte Wilhelm Heimburger hat dort um 1920 seine Erinnerungen für seine Kinder niedergeschrieben. Ruth Heimburger-Caroll, eine in der Nähe von Denver lebende Enkelin, hat Ottenheimer Nachkommen der Familie Duplikate der Aufzeichnungen zur Verfügung gestellt. In loser Folge veröffentlichen wir Auszüge davon original übersetzt. Heute: Wilhelm Heimburgers Erinnerungen an die ehemalige Ottenheimer Rheinbrücke.
"Mein ältester Bruder Karl arbeitete in einer Destillerie, und fast jeden Samstag kamen französische Leute von Erstein herüber (eine Stadt von 1800 Einwohnern) in ...