Seit 1000 Jahren hat sich nichts daran geändert: Aus dem Rheintal zieht der Fernverkehr mitten durch Freiburg ins Höllental. Hinterließ er damals freilich nur Pferdeäpfel, sind es heute Abgaswolken und Feinstaub. Und kümmerte sich damals kaum jemand um die Hinterlassenschaften der Fuhrwerke, legen heute amtliche Grenzwerte fest, was an derartigen mehr oder weniger gesundheitsgefährdenden Belastungen durch den Autoverkehr zulässig ist. Obwohl dieser Wandel der Rahmenbedingungen schon lange absehbar war, obwohl häufige Staus auch auf die Überbeanspruchung der Bundesstraße 31 durch bis zu 40 000 Fahrzeuge täglich hinweisen, hat die Politik in Stadt und Land eisern daran festgehalten, dass aller ...