Zisch-Gedicht

Wann kommt der Frühling?

Burak Saki und Kevin Veeser, beide Klasse 8e, Hugo Höfler Realschule Breisach

Von Burak Saki, Kevin Veeser, beide Klasse 8e & Hugo Höfler Realschule Breisach

Do, 27. Januar 2011 um 12:38 Uhr

Schülertexte

Noch ist es darußen kalt, aber Kevin und Burak aus der Klasse 8e der Hugo-Höfler-Realschule in Breisach träumen schon vom Frühling. Hier kommt ihr Gedicht: auf türkisch und auf deutsch.

Der Frühling

Die Knospen blühen, es ist so weit,
jetzt ist Ende mit der Winterzeit.

Es ist neues Jahr,
das finden alle wunderbar.

Vögel fliegen durch die Lüfte,
überall sind schöne Düfte.

Blumen wachsen überall,
die Pferde kommen aus dem Stall.

Frühling ist die schönste Zeit,
da ist man immer zu allem bereit!

Bahar şiir

Geliyor çiçek tomurcukları, şimdi kış sezonu ile sona erer.

Bu yeni yıl tüm harika's.

Kuşların her yerde güzel kokuları vardır, havada uçarlar.

Çiçekler her yerde büyümek, atların evine çıkıyor.

Her zaman hazır olduğu Bahar, en uygun zamandır.