Jede Menge Schilder haben Unbekannte in Buggingen, Neuenburg und Heitersheim abmontiert. Wohl ein Maischerz, der den Gemeinden erst jetzt auffällt. Doch das ist nicht das einzige Kuriose daran.
Buggingen vermisst vier Ortsschilder, Unbekannte haben sie gestohlen. Die Gemeinde forscht nach, bekommt einen anonymen Hinweis und entdeckt einen Bauwagen auf der Nachbargemarkung voller weiterer Schilder ...