Vergangenheit und Gegenwart fließen in jeder Hinsicht ineinander: The Roots zeigen sich beim "Eurockéennes"-Festival in Belfort als über alle Zweifel erhabene Autoritäten der schwarzen Musik
Der Lac de Malsaucy liegt im freundlichen Licht des späten Nachmittags. Ein Motorboot teilt das Wasser des Sees neben dem Gelände des Belforter Festivals "Les Eurockéennes". Das Areal füllt sich am Sonntag, dem letzten von vier Tagen gerade, das Konzertprogramm beginnt erst in einer Stunde. Am künstlichen aufgeschütteten Sandstrand ...