Eigentlich ist Samuel (Gabriel Byrne) gerade in ein Gespräch mit seinem Sohn vertieft. Layton (Antoine Olivier Pilon) hat ihm soeben eröffnet, dass er möglicherweise verliebt und definitiv schwul ist. Der Vater reagiert auf die bahnbrechenden Neuigkeiten zunächst verwirrt, aber im Grunde gelassen.
Während des Gespräches im spärlich besuchten Restaurant wandert sein Blick jedoch immer wieder am Sohn vorbei zur Kellnerin, die das Geschehen interessiert ...