Der Abbau ist erledigt – jetzt geht’s an den Aufbau: Die Generalüberholung von Deutschlands längster Umlaufseilbahn läuft. Die Bergstation wartet auf den Roten Punkt – neue Wirte für das Restaurant sind schon gefunden.
In der Talstation türmen sich Kabeltrommeln. Vor der Werkbank liegt ein Haufen Stahlseilenden, dahinter Werkzeug in Kisten. "Die totale Baustelle", sagt Günter Voigt, Technikchef der Schauinslandbahn. Neben ihm lehnt eine Leiter, von weit oben lässt ...