Regietheater war gestern: Waut Koekens irrwitzige "Fledermaus" an der elsässischen Rheinoper.
Der vollschlanke Herr in der rechten Proszeniumsloge der Straßburger Oper schimpft wie ein Rohrspatz: ein elsässisch-französischer. Über die Inszenierung. Keine "Fledermaus" sei das. Kein Gefängnis – "Ce n’est pas une prison", alemannische Betonung auf der ersten Silbe. Was für eine Regie – "c’est mise en scène minimaliste". Da muss der ...