Heißt es Essenmarken oder Essensmarken? Das S zwischen zusammengesetzten Wörtern macht Karriere. Doch wann ist es erlaubt? Die Antwort darauf ist schwieriger, als man denkt.
Einkommensteuer oder Einkommenssteuer Foto: grabherr
Kürzlich beschwerte sich die Kölner Bloggerin Naina in ihrer bundesweit bekannt gewordenen Schulkritik, dass sie zwar eine Gedichtsanalyse in vier Sprachen schreiben könne, aber keine Ahnung von Steuern, Miete oder Versicherungen habe. Auf ihre Schulkritik folgte umgehend eine Sprachkritik. Das müsse Gedichtanalyse heißen, griff man sie auf Twitter mit der dort üblichen Häme an, woraufhin sich die Bloggerin korrigierte.
Das hätte sie nicht tun müssen. Denn manchmal ist Deutsch auch Ansichtssache. In solchen Fällen gibt es kein richtig oder falsch, sondern nur gute ...
-Artikel auf badische-zeitung.de lesen
