Spürbare Spiellust

Kai Kricheldorff

Von Kai Kricheldorff

Di, 12. Juni 2012

Breisach

"Sein oder Nichtsein" bei den Breisacher Festspielen.

BREISACH. Die 50. Premiere eines Abendstückes fand am Samstag auf der Freilichtbühne am Schlossplatz statt. Seit 1962 spielt das Ensemble der Breisacher Festspiele an diesem Standort Theater – zum neunten Mal in Folge unter der Regie von Jesse Coston. Der hatte als Jubiläumsproduktion mit dem Stück "Sein oder Nichtsein" des britischen Dramatikers Nick Whitby einen Komödienstoff ausgesucht, der wegen seines außergewöhnlichen Inhalts nicht ohne Risiko auf die Bühne gebracht werden kann.

Whitbys 2008 veröffentlichtes Stück basiert auf einer Geschichte des Ungarn Melchior Lengyel. Ernst Lubitsch, genialer Filmemacher, nutzte sie bereits 1941 als Vorlage für seinen Film "Sein oder Nichtsein". Dem war damals aber nur wenig Erfolg beschieden, er war längst von der grausigen Realität eingeholt worden: Die Geschichte spielt in einem Warschauer Theater, wo ein polnisches Ensemble am Vorabend des Kriegsausbruchs 1939 ein satirisches Stück mit dem Titel "Gestapo" einstudiert. Der Zensor, polnischer Beschwichtigungspolitik gegenüber Nazideutschland folgend, verbietet die Aufführung, das Ensemble wechselt das Programm – und setzt Shakespeares "Hamlet" auf den ...

BZ-Archiv-Artikel

Einfach registrieren und Sie können pro Monat 10 Artikel kostenlos online lesen - inklusive BZ-Plus-Artikel und BZ-Archiv-Artikel.

Gleich können Sie weiterlesen!

Exklusive Vorteile:

  • 10 Artikel pro Monat kostenlos
  • BZ-Plus-Artikel lesen
  • Online-Zugriff auf BZ-Archiv-Artikel
  • Qualitätsjournalismus aus Ihrer Heimat
  • An 18 Standorten in Südbaden – von 150 Redakteuren und 1500 freien Journalisten
  • Verwurzelt in der Region. Kritisch. Unabhängig.
  • Komfortable Anzeigenaufgabe und -verwaltung
  • Weitere Dienste wie z.B. Nutzung der Kommentarfunktion
  • Zugang zu mehreren Portalen der bz.medien: badische-zeitung.de, fudder.de und schnapp.de

* Pflichtfelder

Anmeldung

* Pflichtfelder

Meine BZ