Burkhard C. Kosminski dampft in Stuttgart Ibsen "Volksfeind" ein und vergisst die Psychologie.
Nachdem sich alle von ihm abgewandt haben, ihn bedroht, entlassen und ihm die Scheiben eingeworfen haben, rafft sich Kurarzt Tomas Stockmann doch noch einmal auf, und mit Verband über der Nase holt er tief Luft, schließlich schneidet Redakteur Hovstad auf dem Handy mit: "Ich..." Was nun: Gibt er auf? Leugnet er unter Druck die Wahrheit? ...