Artistik
Jugendliche aus Kambodscha machen diese Woche Zirkus in Freiburg
Sieben Jugendliche der Zirkusgruppe "Phare Ponleu Selpak" aus Kambodscha treten diese Woche in Freiburg auf – auch im Glashaus.
FREIBURG. Viel Englisch sprechen Vinchhour Son (18), Sreyneang Vorn (16), Sovann Tho (17) und die anderen vier von der Jugendzirkusgruppe "Phare Ponleu Selpak" aus Kambodscha nicht. Erst recht nicht ihr Lehrer. Mit den Gastfamilien und der Klasse 9 vom Walter-Eucken-Gymnasium klappt die Verständigung trotzdem: Durch guten Willen und das Internet. Für Notfälle gibt’s Matthias Dünnwald, der die Gruppe bei ihrer sechswöchigen Tour durch Deutschland begleitet: Er kann Khmer, die Sprache der Kambodschaner.
Immer geht’s dann um das Thema Kinderrechte, denn alle Jugendlichen mussten mit sozialer Benachteiligung fertig werden. Am Platz der Alten Synagoge fordern die Künstler und die Walter-Eucken-Schüler übers Mikro die Einhaltung von Kinderrechten und zeigen Plakate.
Die Zirkusgruppe "Phare Ponleu Selpak" kam am vergangenen Sonntagabend an und bleibt bis Samstag, Freiburg ist eine von zehn deutschen Städten auf ihrer Tour. Ihr Auftritt am Montag in der Lortzing-Grundschule hat ihnen bisher am meisten Spaß gemacht, erzählt Matthias Dünnwald: So viel Begeisterung wie bei den 250 Kindern dort hätten sie sonst noch nirgends erlebt. Die sieben Jugendlichen haben alle spezielle Begabungen: Vinchhour Son ist ein talentierter Musiker, er ist Drummer, spielt auch noch andere Instrumente und komponiert die Musik für die Theaterstücke.
In Freiburg konzentrieren sich alle auf Artistik. Sreyneang Vorn und Sovann Tho machen dabei mit, Sreyneang Vorn hat schon mit drei Jahren angefangen, inzwischen sieht es völlig mühelos aus, wenn sie ihre Handschläge und Salti zeigt. Sovann Tho tritt auch viel mit dem Diabolo auf.
Wie die anderen Jugendlichen der Gruppe "Phare Ponleu Selpak" trainieren sie regelmäßig, außerdem ermöglicht das Projekt ihnen und rund 70 anderen, dass sie zur Schule gehen können. Begonnen hatte es in den 1990ern in einem Flüchtlingslager an der thailändischen Grenze, um Kinder aus Familien, die vor den Roten Khmer geflohen waren, zu unterstützen. Nach wie vor werden diejenigen aufgenommen, die es schwer haben – weil ihre Familien von Gewalt, Alkoholismus, Armut geprägt sind. Darüber reden die Jugendlichen nicht, sagt Matthias Dünnwald. Das liege nicht nur an Traumatisierungen, sondern auch an der Kultur in Kambodscha, wo über Probleme und Gefühle nicht gesprochen werde.
Die Verständigung mit den Neuntklässlern vom Walter-Eucken-Gymnasium, die sich mit Marion Bär und ihren Lehrern auf die jungen Kambodschaner vorbereitet haben, haut aber hin: Juli Schuler (15) hat Sreyneang Vorn als Gast in ihrer Familie, sie hat sich extra eine Übersetzungs-App heruntergeladen. Und vieles zeigt sie Sreyneang Vorn einfach – zum Beispiel, was es zu essen gibt.
Freitag, 15. Juni, 15 Uhr: Auftritt der Jugendzirkusgruppe "Phare Ponleu Selpak" im Glashaus, Maria-von-Rudloff-Platz. Eintritt frei, Spenden erbeten.
Kommentare
Liebe Leserinnen und Leser,
leider können Artikel, die älter als sechs Monate sind, nicht mehr kommentiert werden.
Die Kommentarfunktion dieses Artikels ist geschlossen.
Viele Grüße von Ihrer BZ