Tag der Muttersprache
Mundartdichter: "Schwätzt mit euren Kindern Dialekt"
-
Do, 20. Februar 2020, 19:00 Uhr
Ettenheim
"Allewiil" ist sein Lieblingswort: Der Ettenheimer Martin Winterhalter ist leidenschaftlicher Dialektsprecher. Was liebt er am Alemannischen? Ein Interview zum Tag der Muttersprache.
Wer des Alemannischen nicht mächtig ist, hat es schwer, wenn Martin Winterhalter in Mundart loslegt. Der Ettenheimer ist leidenschaftlicher Dialektsprecher und -dichter – kann aber trotzdem Hochdeutsch. Zum Tag der Muttersprache, zu dem die Vereinten Nationen den 21. Februar erkoren haben, hat sich BZ-Redakteurin Lena Marie Jörger mit dem Mitglied der Muettersprochgruppe "Rund um dr Kahleberg" über den Umgang mit der Mundart unterhalten.
BZ: Herr Winterhalter, was mögen Sie am Alemannischen?Winterhalter: Man kann auf Alemannisch Vieles besser ausdrücken als auf Hochdeutsch. Wiisbaum ist zum Beispiel so ein Wort.
BZ: Was bedeutet das denn?
Winterhalter: Ein Wiisbaum ist ein Stamm, den man früher gebraucht hat, um Heu auf dem Heuwagen zu beschweren, damit es nicht vom Wagen ...