"Ein Übersetzer ist ein Verräter"

Bei der Sitzung des Umweltausschusses stand der Bericht zur Baumkontrolle und Baumpflege 2023 in Offenburg auf der Tagesordnung. Vor allem in der Kernstadt geht der Baumbestand stark zurück.

Was geht in der Ortenau in Sachen grüner Wasserstoff? Die Hochschule Offenburg und Partner aus Industrie und Energieversorgung laden für Donnerstag, 16. Mai, zu einer Info- und ...

Im Mittelpunkt des Offenburger Frühjahrskonzerts des Ortenau-Orchesters stand das erste Violinkonzert von Max Bruch. Solist Jacob Ormaza wurde vom Publikum gefeiert.

Der CDU-Stadtverband Offenburg hat eine Liste für die Kreistags- und Gemeinderatswahlen am 9. Juni aufgestellt. Darunter auch zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter der jungen Generation.

Rein statistisch ist Offenburg die kriminellste der Städte im Land mit mehr als 50.000 Einwohnern. Doch vor allem Delikte wie Schwarzfahren und Ladendiebstähle treiben die Zahlen hoch. OB Steffens ...

Neue Formate für den Offenburger Festkalender: Das Freiheitsfest wandert 2024 vom 12. September auf den 20. und 21. Juli, was nicht jeder gut findet. Im zweijährigen Turnus wechselt es sich mit ...

Historiker Leon Pfaff hat Offenburgs Jugendkultur der 60er- und 70er- unter die Lupe genommen. Er berichtete auf Einladung der Bürgergemeinschaft Stadtmitte.

Sie ist mutig, engagiert und gut hörbar: Angelika Kalmbach-Ruf holte die erste Regionalmedaille des BUND in die Ortenau.

Zwei Diebe haben in der Nacht auf Samstag in Durbach ihr Unwesen getrieben. Beamte des Polizeipräsidiums Offenburg konnten die mutmaßlichen Täter vorläufig festnehmen. Auch ein Hubschrauber war im ...

Auf dem Feldberg kam in den vergangenen Tagen ordentlich Schnee runter. Der wird am Wochenende wieder anfangen zu schmelzen. Das könnte am Feldberg auch Lawinen auslösen.

Gleichberechtigt leben, die Natur nutzen und sie dabei schützen: Der Schafhof in St. Peter sieht nur aus wie ein normaler Schwarzwaldhof. In der Kommune teilt man sich Land, Profit, Geld und Arbeit.

Nadine Großmann aus Grenzach-Wyhlen hat eine Krankheit, von der weltweit nur etwa 900 Fälle bekannt sind: Ihr Gewebe verknöchert sich. Als Biochemikerin forscht sie an ihrer eigenen Erkrankung.