A. W. Schlegels - Badische Zeitung

A. W. Schlegels

Alle Nachrichten und Informationen zu A. W. Schlegels

Di, 23. Feb. 2010
Shakespeares "Richard III" in Basel

Der "Villain" im Anfangsmonolog ist viel eher Schelm als Schurke
In der Besprechung von Shakespeares "Richard III" am Basler Theater wird unter anderem die Übersetzung des Wortes "villain" in Richards Anfangsmonolog erörtert. Die Autorin nennt "Schurke, ... Von Prof. Dr. Horst Breuer, Freiburg