Ein extremes Orchestercrescendo – und Nina Stemme hält sich als Katerina Ismailowa die Ohren zu. Der gewalttätige Schwiegervater Boris erinnert sich an seine Jugend – und schon erklingen süßliche Operettenfetzen aus dem Orchestergraben. Es gibt nur wenige Opern, in denen Musik und Szene so eng miteinander verflochten sind wie in Dmitri Schostakowitschs Skandalstück "Lady Macbeth von Mzensk". Weil der Komponist nach einer von Stalin besuchten Aufführung durch einen Verriss in der Parteizeitung Prawda im Januar 1936 in Lebensgefahr schwebte und ein Aufführungsverbot für das Werk ausgesprochen wurde, glättete Schostakowitsch die Partitur.

Für die ...