Der Bruder des Papstes war gar nicht einverstanden. Georg Ratzinger, lange Jahre Leiter der Regensburger Domspatzen, blieb der Premiere bei den Thurn-und Taxis-Schlossfestspielen im Juli demonstrativ fern. Die Transkription von Haydns "Schöpfung" komme einer Entheiligung gleich, soll er befunden haben. Anstoß nahm er an dem ehrgeizigen Projekt des Schweizer Dirigenten Andreas Spörri, das Oratorium statt mit Sinfonieorchester und gemischtem Chor mit Blechbläsern ...