Premiere
Erste US-Firma seit 55 Jahren produziert auf Kuba

Als erstes US-Unternehmen seit 55 Jahren wird eine kleine Firma aus dem Bundesstaat Alabama auf Kuba produzieren – Traktoren für die dortige Landwirtschaft.
Das schlichte Häuschen steht in einem der mondänen Randbezirke Havannas, inmitten der von Bougainvilleas umrankten Villen. Nichts deutet darauf hin, dass hier ein Experiment geplant wird, das den Beginn eines tiefgreifenden Wandels in Kuba bedeuten könnte. Saul Berenthal bittet herein, bietet Kaffee an. Er sagt: "Wir sind zu einem Symbol geworden. Für den gemeinsamen Neuanfang zwischen den USA und Kuba." Er betont das Wort "common" – gemeinsam.
Während des Kaffeetrinkens kommt Horace Clemmons in kurzen Hosen die Treppe herunter, hat gerade Siesta in der Mittagshitze gemacht, bringt Rosinenschokolade mit. Clemmons und Berenthal sind Geschäftspartner. "Wir sind nach Kuba gekommen", sagen sie, "um zuzuhören." Das sei die einfache Antwort auf die Frage nach dem Geheimnis ihres Erfolgs, die ihnen jetzt so oft gestellt wird.
Clemmons und Berenthal, beide 72 Jahre ...
Während des Kaffeetrinkens kommt Horace Clemmons in kurzen Hosen die Treppe herunter, hat gerade Siesta in der Mittagshitze gemacht, bringt Rosinenschokolade mit. Clemmons und Berenthal sind Geschäftspartner. "Wir sind nach Kuba gekommen", sagen sie, "um zuzuhören." Das sei die einfache Antwort auf die Frage nach dem Geheimnis ihres Erfolgs, die ihnen jetzt so oft gestellt wird.
Clemmons und Berenthal, beide 72 Jahre ...