Ein Spiegel der eigenen Lebenssituation

Erich Krieger

Von Erich Krieger

Mo, 18. Dezember 2017

Breitnau

Jugendliche und Mitarbeiter der Timeout-Jugendhilfe in Breitnau führen das Oberuferer Christgeburtsspiel auf.

BREITNAU. Die Sprache mitten aus dem Leben gegriffen, die Charaktere ebenso: Jugendliche und Mitarbeiter der Timeout-Jugendhilfe bringen das jahrhundertealte Oberuferer Christgeburtsspiel am kommenden Mittwoch, 20. Dezember, auf die Bühne. Bei der Jugendhilfe ist man überzeugt, dass sich die Jugendlichen mit dem Stück stark identifizieren und aus ihm positive Selbstwertimpulse ziehen können – auch wenn das Christgeburtsspiel schon viele hundert Jahre alt ist.

Im 15. oder 16. Jahrhundert, genau weiß man es nicht, brachten Auswanderer aus dem Bodenseeraum die Tradition der mittelalterlichen Mysterienspiele, darunter auch volkstümliche Darstellungen des weihnachtlichen Geschehens, in den Ort Oberufer bei Bratislava ins heutige Ungarn. Sie bewahrten ihren spezifischen Dialekt als Relikt ihrer Herkunft nahezu unverfälscht. Solche Spiele hatten große Bedeutung bei der Vermittlung christlicher Inhalte beim einfachen Volk, denn auch Luthers Bibelübersetzung von 1521 half da wenig, weil nur eine Minderheit ...

Jetzt diesen Artikel lesen!

Entscheiden Sie sich zwischen kostenloser Registrierung und unbegrenztem Zugang, um sofort weiterzulesen.

Gleich können Sie weiterlesen!

Exklusive Vorteile:

  • 5 Artikel/Monat lesen - inkl. BZ-Plus-Artikel und BZ-Archiv-Artikel
  • Redaktioneller Newsletter mit den wichtigsten Nachrichten aus Südbaden
  • Qualitätsjournalismus aus Ihrer Heimat von 150 Redakteuren und 1500 freien Journalisten. Verwurzelt in der Region. Kritisch. Unabhängig.

Registrieren

kostenlos

  • 5 Artikel pro Monat lesen

  • Redaktioneller Newsletter

  • Nutzung der Kommentarfunktion

Die eingegebene E-Mail Adresse ist bereits registriert.
Hier können Sie sich anmelden
Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert aber nicht aktiv.
Aktivierungslink erneut zuschicken

BZ-Digital Basis

10,90 € / Monat

  • Lesen Sie alle Artikel auf badische-zeitung.de
  • Unbegrenzter Zugang zur News-App mit optionalen Push-Benachrichtigungen
  • Entdecken Sie Südbadens kulinarische Welt mit dem BZ-Straußenführer, BZ-Restaurantführer und BZ-Vesper
  • Abonnenten der gedruckten Zeitung erhalten BZ-Digital Basis zum exklusiven Vorteilspreis

Anmeldung