Volle Wartesäle, stundenlange Rufe nach einer helfenden Hand: Viele britische Kliniken rufen den Katastrophenfall aus. Nur die Regierung sieht keinen Grund zur Aufregung.
Als vor wenigen Tagen Dave Wynne seine 95-jährige Mutter mit dem Verdacht auf Blutvergiftung in die Notaufnahme der örtlichen Klinik in der Stadt Chester im Nordwesten Englands brachte, traute er seinen Augen nicht. "Wie ein Feldlazarett aus Kriegszeiten" sei ihm die Notaufnahme vorgekommen, "wie eine Szene aus der ...