Wie unmöglich ist literarisches Übersetzen, Herr Scheffel?

Sergej Lebedews Erzählband "Titan" erzählt von den Gespenstern der Vergangenheit. Doch immer wieder kippt das Aufklärerische dabei ins Mystische.

Jochen Schimmang schickt seine Gedanken in "Abschied von den Diskursteilnehmern" durch vertrautes Gelände. Das ist gehaltvoll wie immer, aber auch ein Rückzug. .

Der Elsässer Pierre Kretz erhält am 10. Mai für sein Werk den Johann-Peter-Hebel-Preis. Wer verbirgt sich hinter der literarischen Stimme des Oberrheins?

Am 1. Mai soll zum ersten Mal der Walter-Mossmann-Preis in Freiburg verliehen werden. Ausgewählt wurden gleich zwei Künstlerinnen. Autorin Sophie Sumburane und Rapperin Sookee vereint die Arbeit ...

Paul Maars neuer Roman erzählt von Mutter-Tochter-Konflikten. Dass beide hexen können, macht es spannend.

Anarchisch und fröhlich schickt Zeichner Flix das kleine Zyx in eine Welt, die auf Regeln pfeift. Das ABC hat ausgedient.

Acht Buchtitel sind für den Deutschen Sachbuchpreis 2024 nominiert. Ihre Themen decken ein breites Spektrum ab. .

Rocko Schamoni hat erneut den Zettelkasten gefleddert. Sein zweiter biographischer Roman "Pudels Kern" beleuchtet das Leben des Musikers und Clubbetreibers von 1986 bis 1991 – angemessen ...

Hannah Arendt wird wieder viel gelesen. Thomas Meyer stellt in Freiburg seine Biographie über die große politische Philosophin vor.

Eine Frau hebt nach dem Tod ihres Schwiegervaters 75.000 Euro von seinem Konto ab. Dessen Tochter sieht sich um ihr Erbe gebracht. Das Amtsgericht Breisach hat den Erbstreit nun entschieden.

Ein schwerer Unfall hat sich am Donnerstagabend auf der A5 bei Freiburg-Nord ereignet. Eine Geisterfahrerin hat dabei eine Frontalkollision verursacht. Es gab drei Verletzte. Die Polizei sucht ...

Am Mittwoch hat der Europa-Park seine neue Achterbahn "Voltron" präsentiert, am heutigen Donnerstag sollten Jahreskartenbesitzer vor der offiziellen Eröffnung am Freitag damit fahren. Doch bei ...