BZ.medien
  • Podcasts
  • Kontakt
  • Meine BZ
  • Anmelden
  • Abmelden
Badische Zeitung
  • BZ-eZeitung
  • BZ-App
  • BZ-Smart
  • Abonnieren
  • Abonnieren
  • Podcasts
  • Push-Nachrichten verwalten
  • Start
  • Lokales
    • Freiburg
    • Breisgau
    • Emmendingen
    • Kaiserstuhl
    • Lörrach
    • Markgräflerland
    • Ortenau
    • Schwarzwald
    • Waldshut
    • fudder
    • Gastro
    • Polizei
  • Nachrichten
    • Übersicht
    • Deutschland
    • Südwest
    • Ausland
    • Wirtschaft
    • Kultur
    • Panorama
    • Wetter
    • Podcasts
  • SC Freiburg
  • Sport
    • Übersicht
    • Regio-Fußball
    • Fußball
    • Eishockey
    • Volleyball
    • Handball
    • Basketball
    • Wintersport
    • Radsport
    • Mehr Sport
  • Meinung
    • Übersicht
    • Karikaturen
    • Kommentare
    • Kolumnen
    • Leserbriefe
    • Online-Kommentare
  • Freizeit
    • Übersicht
    • Terminkalender
    • Pop
    • Club
    • Bühne
    • Klassik
    • Kunst
    • Kino
    • Familien
    • Feste
    • Erlebnisse
    • Tickets
    • Rätsel
  • Ratgeber
    • Übersicht
    • Reise
    • Geld & Finanzen
    • Computer & Medien
    • Natur & Umwelt
    • Bildung & Wissen
    • Auto & Mobilität
    • Gesundheit & Ernährung
    • Beruf & Karriere
    • Liebe & Familie
    • Haus & Garten
  • Abo & Service
    • Übersicht
    • Abo-Shop
    • Abo-Service
    • BZ-Card
    • bz-ticket.de
    • Job & Karriere
    • BZ.medien-Azubis
    • BZ.medien-Shop
    • Über uns
    • BZ-Museum
    • Zisch
  • Jobs
  • Anzeigen
    • Übersicht
  • Digitale Produkte
    • BZ-eZeitung
    • BZ-App
    • BZ-Smart
  • Kontakt
Ein Unternehmen der BZ.medien
  • Start
  • Mein Ort
  • Schlagzeilen
  • Für mich

Asuman Unseld

Alle Nachrichten und Informationen zu Asuman Unseld

  • Fr, 8. Aug. 2025
    Ob Bambara oder Ukrainisch: In Freiburg übersetzen 360 Dolmetscher 90 Sprachen
  • BZ-Abo Migration

    Ob Bambara oder Ukrainisch: In Freiburg übersetzen 360 Dolmetscher 90 Sprachen

  • Wenn Menschen nicht dieselbe Sprache sprechen, können Asuman Unseld und Katrin Werkle helfen. Sie leiten den Dolmetschendenpool der Stadt, in dem 360 Übersetzende mit 90 verschiedenen Sprachen ... Von Kathrin Blum
  • Di, 24. Mai 2022
    Ukrainerin:
  • BZ-Plus Ukraine-Krieg

    Ukrainerin: "Beim Übersetzen kann ich etwas für meine Leute tun - ich werde gebraucht"

  • Nur zwei Ukrainerinnen arbeiteten bis Ende Februar als Dolmetscherinnen beim Amt für Migration - eine davon ist Maria Niddu. Doch seit Kriegsbeginn ist auch für sie alles anders. Von Anja Bochtler
  • Fr, 8. Jan. 2016
    Für Dolmetscher wurde in Freiburg ein zentraler Pool eingerichtet
  • Für Dolmetscher wurde in Freiburg ein zentraler Pool eingerichtet

  • Sie waren als Vermittler schon immer wichtig, aufgrund der Flüchtlingskrise ist ihre Bedeutung noch einmal gestiegen: Dolmetscher helfen dabei, Sprachbarrieren im Alltag zu überwinden. In Freiburg ... Von Jelka Louisa Beule
  • Fr, 17. Apr. 2015
    Ein großer Pool von Dolmetschern
  • Ein großer Pool von Dolmetschern

  • 100 Muttersprachler helfen bei Behördengang und Gesprächen. Von Simone Höhl
  • Die 11 besten BZ-Lesestücke aus dem August 2025
  • Pflichtlektüre

    Die 11 besten BZ-Lesestücke aus dem August 2025

  • Eine Bibliothek mit Baustellen, ein Saboteur von den Grünen und Störe aus Russland: Hier sind die 11 BZ-Artikel, die unsere Leserinnen und Leser im August 2025 am intensivsten gelesen haben. 0
  • Nutzen Sie 365 Tage BZ-Digital Basis für nur 2 Euro pro Woche
  • Anzeige Anzeige

    Nutzen Sie 365 Tage BZ-Digital Basis für nur 2 Euro pro Woche

  • Bleiben Sie mit unserem Aktionsangebot ein ganzes Jahr lang bestens informiert. Sie sparen dabei fast 100 Euro gegenüber dem regulären Preis: 365 Tage für 2 Euro pro Woche (statt 3,98 Euro). 0
  • Archiv
  • Kontakt & Hilfe
  • Leserbrief
  • Impressum
  • Über uns
  • AGB
  • Barrierefreiheit
  • Datenschutz
  • Datenschutzeinstellungen
  • Mediadaten
  • schnapp.de
  • bz-ticket.de
  • wohnverdient.de
  • BZtrauer
  • BZflirt
  • Rätsel
  • fudder
  • BZ.medien-Shop
  • Kinder helfen Kindern
  • Abonnement hier kündigen