"Übersetzen ist wie ein Krimi"

Der Finanzausschuss des Landtags hat Mittel der Privatlotterie "Glücksspirale" für Projekte im Natur- und Umweltschutz freigegeben. 160.000 der 3,9 Millionen Euro fließen in den Naturpark ...

Der Neujahrsempfang von Landrat und Regierungspräsident wird erstmals gemeinsam in Freiburg gefeiert – wie immer mit Trachtengruppen aus dem Breisgau-Hochschwarzwald. Gleichberechtigung und ...

Bis 2035 könnte die Zahl der fehlenden Fachkräfte in Baden-Württemberg auf 933.000 steigen. Fehlende Wohnungen sind dabei ein entscheidender Faktor, sagt Alwin Wagner von der IHK Südlicher ...

Anfang des Jahres können Interessierte bei zwei Info-Abenden und einem Tag der offenen Tür die katholische freie Schule näher kennenlernen. Sie beinhaltet ein Gymnasium (G9) und einen Realschulzweig mit anschließendem Aufbaugymnasium.

Die Zahl der neuankommenden Geflüchteten geht im Land zurück. Der Kreis Breisgau-Hochschwarzwald will seine Unterkünfte dennoch ausbauen – denn er rechnet nicht mit einem nachhaltigen Rückgang.

Der Zweckverband Hochschwarzwald wählt in seiner kommenden Sitzung am 13. Januar den noch unbesetzten Aufsichtsrat der Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG). Auf der Tagesordnung steht auch der ...

Das Biosphärengebiet Schwarzwald ist nun als viertes Schutzgebiet des Schwarzwaldes Partner der Kooperation "Fahrtziel Natur". Somit wird umweltfreundlicher Tourismus gefördert.

Der Anteil der Fahrgäste mit Deutschlandticket im Nahverkehr des Regio-Verkehrsverbunds Freiburg (RVF) steigt weiter. Über zwei Drittel von ihnen beziehen ihr Ticket dabei über die Freiburger VAG.

Auf den Bundesstraßen rund um den Feldberg brauchen die Autofahrer am Sonntagnachmittag Geduld. Einige Fahrzeuge blieben gegen 16 Uhr auf glatten Straßen liegen. Der Verkehr läuft mit reduziertem ...

Nach der Niederlage in Frankfurt setzt es für den SC Freiburg auch im Derby mit dem VfB Stuttgart eine bittere Pleite. Die Schuster-Elf ist in Stuttgart komplett unterlegen – und verliert ...

Die Pepsi-Bahn geht in Ruhestand, Gleise werden saniert, das Westbad wird fertig und das Bergrennen feiert 100. Geburtstag. Ein Ausblick auf herausragende Projekte und Ereignisse in Freiburg 2025.

Der Zusammenstoß einer Tram mit einem Drehleiterfahrzeug ist für VAG und Feuerwehr eine Herausforderung. Die Bahn muss möglicherweise nach Spanien zur Reparatur.