"Als würde ich in ein Bild hineingehen"
BZ-INTERVIEW mit Beate Körber über ihre Klezmer-Band.
OFFENBURG. Seit sieben Jahren spielt die Freiburger Band Kapelje (polnisch für Kapelle), heute Kapelje Freiburg, Klezmer und jiddische Lieder. Vor zwei Jahren veröffentlichte die Freiburger Gruppe ihr Debütalbum "Glik" (deutsch: Glück), auf dem alte Lieder aus Osteuropa neu interpretiert werden. Einer ihrer raren Auftritte führt sie am kommenden Freitag, 11. Juli, nach Offenburg, weil Kapelje-Musikerin Dorothea Glander an der Musikschule Offenburg/Ortenau Violine unterrichtet. Das Interview mit Sängerin Beate Körber führte Pascal Cames.
BZ: Sprechen Sie Jiddisch, Frau Körber?Beate Körber: Nein, aber ich kann es singen. Ich kann mich gut in jiddische Lieder reinfinden, weil ...