Der Blumenschmuck in Kandern gilt als ansprechend und insektenfreundlich. Stadtgärtner Michael Höferlin hat gerade die Bestellungen für den Sommer abgegeben. Allerdings fehlt Personal.
Wenn es so richtig summt und brummt, wenn die Blumenkästen in voller Blüte stehen und Insekten aller Art anziehen, dann ist Michael Höferlin in seinem Element. Dann weiß er, dass er mit seinem Gärtnerkollegen, unterstützt von den weiteren Mitarbeitern des Kanderner Bauhofs, alles richtig gemacht ...