Dialektforschung

Der Sprachatlas von Baden-Württemberg ist eine Fundgrube für Dialektbegeisterte

Franz Schmider

Von Franz Schmider

Mo, 23. November 2020 um 15:03 Uhr

Südwest

BZ-Plus Faasent, Faasnet, Faasnecht, Faasenacht, Faasnacht oder gar Fasching? Der Dialektforscher Hubert Klausmann legt einen unterhaltsamen Sprachatlas für Baden-Württemberg vor.

Dialekt ist mehr als Wortschatz und Melodie. Denn im Gegensatz zur geschriebenen ist die gesprochen Sprache nicht normiert, das macht sie wandelbarer und offener für Neues. Zugleich wird in der Mundart regionale Geschichte bewahrt.

Wer nah an der Grenze zu Frankreich lebt und dort regen Austausch pflegt, der hat die Wahl, ob er den lokal gewählten Volksvertreter ganz amtlich Bürgermeister oder nahbar Määr nennt. Vogt, nahe der Schweizer Grenze gebräuchlich, klingt dagegen nach Fremdherrschaft.
...

Lesen Sie jetzt alle BZ-Inhalte!

Entscheiden Sie sich zwischen kostenloser Registrierung und unbegrenztem Zugang, um sofort weiterzulesen.

Gleich können Sie weiterlesen!

Exklusive Vorteile:

  • 5 Artikel/Monat lesen - inkl. BZ-Plus-Artikel und BZ-Archiv-Artikel
  • Redaktioneller Newsletter mit den wichtigsten Nachrichten aus Südbaden
  • Qualitätsjournalismus aus Ihrer Heimat von 150 Redakteuren und 1500 freien Journalisten. Verwurzelt in der Region. Kritisch. Unabhängig.

Registrieren

kostenlos

  • 5 Artikel pro Monat

  • BZ-Plus Artikel und BZ-Archiv-Artikel lesen

  • Redaktioneller Newsletter

  • Nutzung der Kommentarfunktion

Die eingegebene E-Mail Adresse ist bereits registriert.
Hier können Sie sich anmelden
Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert aber nicht aktiv.
Aktivierungslink erneut zuschicken

BZ-Digital Basis

9,90€ / Monat

  • Lesen Sie unbegrenzt alle Artikel auf badische-zeitung.de inkl. BZ-Plus- und BZ-Archiv-Artikel
  • Unbegrenzter Zugang zur News-App mit optionalen Push-Benachrichtigungen
  • Entdecken Sie Südbadens kulinarische Welt mit dem BZ-Straußenführer, BZ-Restaurantführer und BZ-Vesper
  • Abonnenten der gedruckten Zeitung erhalten BZ-Digital Basis zum exklusiven Vorteilspreis

Anmeldung