Schweiz
50 Jahre Frauenwahlrecht: Als die Eidgenossinen das Stimmrecht bekamen
Die Schweiz war spät dran: Am 7. Februar 1971, vor genau 50 Jahren, stimmten die Schweizer dafür, dass die Schweizerinnen das Wahlrecht bekommen. Es hätte auch anders kommen können.
-
Die Schweiz war früh dran mit der direkten Demokratie – aber spät dran mit dem Wahlrecht für Frauen. Foto: Schweizerisches Sozialarchiv -
1946 warb die Partei der Arbeit für das Frauenwahlrecht Foto: Museum für gestaltung -
Das Bundeshaus in Bern: 1984 wählte das Parlament die erste Frau in die Regierung. Foto: © 2011 Béatrice Devènes -
Gemeinsame Verantwortung? (1920) Foto: Ivan Suta -
Ein Plakat von 1946. Foto: Museum für Gestaltung -
Oder bloß keine Macht den Frauen? (1920) Foto: Museum für gestaltung -
Emily Kempin-Spyri um 1885 Foto: Universitätsarchiv Zürich -
Lehrerinnen fordern in Zürich 2019 während eines Streiks Lohngleichheit. Foto: Walter Bieri
Wäre das Gericht nur Emily Kempin-Spyri gefolgt, die Schweiz wäre Vorreiterin gewesen in Sachen Frauenrechte, nicht Nachzügler. Unter Verweis auf Artikel 4 der eidgenössischen Verfassung von 1874 – "Jeder Schweizer ist vor dem Gesetz gleich" – hatte die habilitierte Juristin Emily Kempin-Spyri das Recht beansprucht, sich als Anwältin niederlassen zu dürfen.
Das aber war gebunden an das Bürgerrecht, und das hatte sie nicht. Schließlich war sie eine Frau. In der Verwaltungssprache sowie in Gesetzestexten komme bekanntermaßen das generische Maskulin zum Einsatz, argumentierte Emily Kempin-Spyri. Heißt: Die Frau ist mitgemeint. Der Rückgriff auf das generische Maskulin ist bis heute geläufig, wenn über sprachliche Neuerungen im Dienste der Geschlechtergerechtigkeit debattiert wird.
Emily Kempin-Spyri war eine frühe Kämpferin für das Frauenwahlrecht
Die Herren Bundesrichter kamen in ihrem Urteil vom Januar 1887 indes zu einem anderen ...
Das aber war gebunden an das Bürgerrecht, und das hatte sie nicht. Schließlich war sie eine Frau. In der Verwaltungssprache sowie in Gesetzestexten komme bekanntermaßen das generische Maskulin zum Einsatz, argumentierte Emily Kempin-Spyri. Heißt: Die Frau ist mitgemeint. Der Rückgriff auf das generische Maskulin ist bis heute geläufig, wenn über sprachliche Neuerungen im Dienste der Geschlechtergerechtigkeit debattiert wird.
Emily Kempin-Spyri war eine frühe Kämpferin für das Frauenwahlrecht
Die Herren Bundesrichter kamen in ihrem Urteil vom Januar 1887 indes zu einem anderen ...