Leserbrief: Was soll denn der Apostroph dort?
Hans-Michael Fabritius (Kippenheim)
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen
Wenn ich lese "S'Rothus isch grettet" sträuben sich mir alle Nackenhaare. Der (oder auch das) Apostroph ist ein Auslassungszeichen. Was, bitte, wollen Sie denn zwischen dem "S" und "Rothus" auslassen? Sie lassen den Anlaut vor dem "S" aus. Korrekt ist also "’S Rothus". Dafür hättet Sie bei "g’rettet" gerne einen Apostroph einfügen können.
Machen Sie doch bitte nicht den Quatsch nach, den andere mit "S’Blumehäfele" und "S’Fescht" dummerweise vormachen. Es ist doch schon schlimm genug, dass der Apostroph immer mehr Einzug im Genitiv hält, wo er definitiv nicht hingehört: "Ute’s Imbiss". Was soll denn der Apostroph dort? Bei "Klaus’ Imbiss" wäre das korrekt. Aber eben ohne das zusätzliche "s" hintendran. Bitte benutzen Sie die deutsche Sprache künftig korrekt.
Hans-Michael Fabritius, Kippenheim
