Basel
Internationale Bauausstellung stellt sich in der Region vor
Mobile Ausstellung - viermal in Deutschland
BASEL. Wenn das Dreiland französisch spräche, hätten seine Bewohner die IBA Basel 2020 eher verstanden. "Imaginer et Bâtir l’Avenir" (Sich die Zukunft vorstellen und sie bauen), diese Wortkombination hat sich die Internationale Bauausstellung in der Nachbarsprache gegeben. Das ist keine Übersetzung, bildet Anspruch und Ziel unter den immer noch passenden drei Buchstaben aber sehr viel besser ab als der korrekte deutsche Ursprung, der hier und da noch immer irritiert. Um das zu ändern, hat sich die IBA jetzt auf den Weg zu den Leuten vor Ort gemacht.
Mit einer ersten Ausstellungsstation auf dem Kleinbasler Matthäusmarkt startete das Projekt "Roadshow", das am 13. Oktober in Grenzach-Wyhlen endet. An zentralen und gut besuchten Orten baut das Team dann seine Tafeln auf, die über das große Ganze ...