Wenn Menschen ohne eine Fahrkarte zu kaufen, Bus oder Bahn fahren, nennt man das Schwarzfahren. Das ist nicht erlaubt und deshalb werden Schwarzfahrer, die entdeckt werden, bestraft.
Meistens müssen sie eine Geldstrafe zahlen. Wenn sie immer wieder schwarzfahren, können sie auch ins Gefängnis kommen. Wissenschaftler denken, dass der Ausdruck aus dem Jiddischen kommt, einer Sprache, die früher viele Menschen jüdischen Glaubens in Deutschland gesprochen haben. Auf Jiddisch heißt "shvarts" "arm". Schwarzfahren könnte also eigentlich "Armfahren" bedeuten – weil arme Menschen sich früher keine Fahrkarte leisten konnten und deshalb ohne Ticket gefahren sind.
Eine andere Erklärung wäre, dass das Wort wie Schwarzgeld oder Schwarzmarkt von dem Wort "schwärzen" kommt. So hat man früher das Schmuggeln bezeichnet, das heimliche Kaufen und Verkaufen von Lebensmitteln und anderen wertvollen Dingen. "Schwärzen" nannte man das entweder deshalb, weil das alles meistens in der Dunkelheit der Nacht passierte, oder weil sich Schmuggler oft das Gesicht schwarz anmalten, um nachts nicht gesehen zu werden. Welche Erklärung nun stimmt, weiß man nicht ganz genau.
Kommentare
Liebe Leserinnen und Leser,
leider können Artikel, die älter als sechs Monate sind, nicht mehr kommentiert werden.
Die Kommentarfunktion dieses Artikels ist geschlossen.
Viele Grüße von Ihrer BZ