Auf den Spuren des "Lohrerditsch"
unserem Gastautor Philipp Brucker
Was macht den Lahrer Dialekt aus? Welche Ausdrücke gibt es nur hier? Eine Mundartsuche zwischen Männli, Wiiwli und Lohrern.
LAHR. Seit Jahresbeginn sagt die Badische Zeitung in ihrer gleichnamigen Serie: Lahr hat's - besondere Menschen, besondere Institutionen, Vereine und Firmen, besondere Bräuche. Was Lahr auch hat, ist ein eigener Dialekt. Der ist teils so eigen, dass bereits im Ortsteil Sulz schon wieder anders gesprochen wird. Was es mit dem Lohrerditsch auf sich hat, beschreibt Alt-OB Philipp Brucker.
Karl Steinmann, der 1820 in Lahr geborene Realschullehrer, hatte es schon gewusst. In seinem 1855 erschienenen Mundartgedicht "Der Lahrer Prozess" schrieb er, dass "unser altes, ächtes Lohrerditsch verschiedenen Einflüssen immer mehr zu erliegen droht". Daher habe ...