Das Amtsgericht braucht mehr Richter – so das Ergebnis der Behörde. Vor allem schwere Straftaten bei Erwachsenen und Jugendlichen schlagen zu Buche. Die Verfahren im Zivilrecht gehen zurück.
Zwar wurden laut Pressesprecher Arnd Rukopf auch schon Richter aus dem Zivilrecht abgezogen und als Strafrichter eingesetzt; eins zu eins "umschichten" ließe sich das aber nicht. "Das ist keine Ad-hoc-Entscheidung", so Rukopf. Zudem leiste das Amtsgericht in Zivilsachen ebenso gute Arbeit, weshalb ...