Für die Engagierten gibt es viel zu tun

Die Feuerwehren aus Bötzingen, Eichstetten, Gottenheim und Umkirch betreiben einen gemeinsamen Atemschutz-Pool. Der Vertrag dazu wurde jetzt von den Bürgermeistern unterzeichnet.

Paare rocken die Bühne: Rock ’n’ Roll stand auf dem Programm des 18. Bötzinger Kaiserstuhl Cups. Die Tänzerinnen und Tänzer zeigten ihr Können auf der Tanzfläche.

Rock ’n’ Roll stand auf dem Programm des 18. Bötzinger Kaiserstuhl Cups. Die Tänzerinnen und Tänzer zeigten ihr Können auf der Tanzfläche.

Am Vatertag öffnet das Bötzinger Freibad seine Tore für Besucherinnen und Besucher. Im Vorfeld gibt es noch viel zu tun. Die Befüllung und Reinigung der Becken ist längst nicht alles, was nach dem ...

hat die Landjugend in Bötzingen einen Maibaum gestellt. Im vergangenen war die traditionelle Aktion ausgefallen, nun gibt es wieder einen Baum.

Beim Rewe-Supermarkt im Bötzinger Gewerbegebiet soll eine Ladestation für Elektroautos aufgebaut werden. Errichtet wird sie von dem Energie- und Ölkonzern BP.

Die Bötzinger Gemeindebücherei braucht neue Regale. Sie hat mehr Zulauf, will ihren Modernisierungskurs fortsetzen – auch mit Comics.

Die Freien Wähler treten zur Kommunalwahl am 9. Juni für den Gemeinderat in Bötzingen wieder mit zwei Listen an. Angeführt werden sie jeweils von drei amtierenden Räten.

Die Gemeinde Bötzingen wird in den Jahren 2024 und 2025 ihren Ergebnishaushalt nicht ausgleichen können. Es klafft ein Loch von 1,7 Millionen Euro im Haushalt. Jetzt muss die Gemeinde an ihren ...

Ein Unwetter zog am Mittwochabend über den südlichen Breisgau. Sehr lokal sorgten Hagel und Regen für Überschwemmungen – zum Beispiel im Ehrenkirchener Ortsteil Offnadingen. Die Feuerwehr ...

Die Zahl der ausländischen Tatverdächtigen im Landkreis Lörrach ist 2023 gestiegen. Welche Aussagekraft hat diese Zahl aber überhaupt und welchen Anteil haben Asylbewerber? Eine Einordnung.

Sie ist alt, krank und braucht Pflege: Da war es ein Schock für Ileana Ettinger, als Ende 2023 die Kündigung ihrer Krankenkasse kam. Die Lage ist kompliziert, weil sie Rente aus Rumänien bezieht.