Bei der Hundestaffel der Polizei in Umkirch erfuhren zwölf Gottenheimer Kinder innerhalb des Sommerferienprogramms, dass die Tiere mit einem Hundeführer auch echte Partner im Einsatz sein können.
Konzentriert suchen die Kinder eine Fahrzeughalle auf dem Gelände der Polizei im Umkircher Gewerbegebiet ab. Sollen hier doch Waffen und Sprengstoff versteckt sein. Aber die Suche bleibt erfolglos. Dann kommt Polizeihauptkommissar Armin Rötteler, der mit Hundeführer Daniel Starzynski die Kinder schon in Empfang genommen und einiges über Hunde ...