In Belgien treten die Ermittlungen im Fall Dutroux auf der Stelle / Das ständige Verschieben des Prozessbeginnes belastet die Familien der ermordeten Mädchen.
Tränen schießen Paul Marchal in die Augen, wenn er über sein Familienleben berichtet: "Für uns ist das Leben zur Hölle geworden." Seine Frau möchte endlich Ruhe haben, sein Sohn habe seinen Namen ändern wollen, weil er in der Schule angefeindet werde. "Nicht jeder ist von meinem Engagement im Fall Dutroux begeistert."
Mindestens sechs Mädchen soll Marc Dutroux ...